Bu sayfanın kısa özeti
Sayfanın hukuki içeriğini saniyeler içinde okuyun; önemli noktalar ve somut ayrıntılar kısa bir özette toplansın.
YBS Hukuk Bürosu (Av. Yakup Buğrahan SEVDİ, Adana Barosu) tarafından hazırlanan bu rehber, yabancılar hukukunda avukat seçimini başvuru sürelerine göre kurar: sınır dışı etme kararının avukata tebliği ve yedi günlük dava süresi, kesin karar ve yargılama sonuçlanıncaya kadar sınır dışı edilmeme (YUKK m. 53/2 ve 53/3), idari gözetime karşı sulh ceza başvurusu ve beş günlük inceleme (YUKK m. 57/6), ücreti karşılayamayanlara avukatlık hizmeti (YUKK m. 57/7), altmış günlük genel idari dava süresi (İYUK m. 7/1), noter vekaletnamesi (HMK m. 76/1), adli yardım ve yabancılar için karşılıklılık şartı (Avukatlık Kanunu m. 176, HMK m. 334/3). Sayfa büroyu nitelemez ve sonuç vaat etmez.
Bu özet genel bilgilendirme amacı taşır. Somut hukuki süreçler için birebir değerlendirme gerekir.
Yabancılar Avukatı Seçimi Süreyle Başlar
Adana'da en iyi yabancılar hukuku avukatını gösteren resmi bir liste yoktur; seçimde ilk ölçüt, karşı karşıya olduğunuz işlemin türü ve ona karşı başvuru süresidir. Sınır dışı etme kararına karşı yedi gün, idari gözetime karşı kanunda başvuru süresi öngörülmeyen sulh ceza başvurusu ve diğer idari işlemlere karşı altmış günlük dava süresi farklı hazırlık ister; avukat bu sürelere göre seçilir.
İkamet izni, çalışma izni, vatandaşlık, sınır dışı etme ve idari gözetim konularındaki hizmet kapsamımızı Adana yabancılar hukuku avukatı sayfamızda anlattık. Bu sayfa yalnız seçim kararına odaklanır. Bütün alanlar için geçerli genel ölçütler avukat seçim rehberi sayfamızdadır.
| İşlem | Başvuru yeri | Süre | Dayanak |
|---|---|---|---|
| Sınır dışı etme kararı | İdare mahkemesi | Kararın tebliğinden itibaren yedi gün | YUKK m. 53/3 |
| İdari gözetim kararı | Sulh ceza hakimi | Kanunda başvuru süresi yok; hakim incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır | YUKK m. 57/6 |
| Diğer idari işlemler (ör. ikamet izni ret veya iptali) | İdare mahkemesi | Özel kanunda ayrı süre yoksa yazılı bildirimden itibaren altmış gün | İYUK m. 7/1 |
Sınır Dışı Etme Kararında Yedi Günlük Süre
"Yabancı veya yasal temsilcisi ya da avukatı, sınır dışı etme kararına karşı, kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde idare mahkemesine başvurabilir. (...) Mahkemenin bu konuda vermiş olduğu karar kesindir. Yabancının rızası saklı kalmak kaydıyla, dava açma süresi içinde veya yargı yoluna başvurulması halinde yargılama sonuçlanıncaya kadar yabancı sınır dışı edilmez."
Mahkeme kararı kesin olduğundan dava dilekçesi tek fırsattır. Karar, gerekçeleriyle birlikte yabancıya, yasal temsilcisine ya da avukatına tebliğ edilir (YUKK m. 53/2). Bu nedenle avukatla görüşürken tebliğ tarihini, kararın kendisini ve tebliğin kime yapıldığını gösteren belgeyi yanınızda bulundurun. Süreyi tebliğ tarihinden itibaren kendiniz de hesaplayın ve avukatın başvuruyu hangi tarihe kadar yapacağını yazılı olarak teyit edin.
İdari Gözetimde Başvuru ve Avukatlık Hizmeti
İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, idari gözetim kararına karşı sulh ceza hakimine başvurabilir; başvuru idari gözetimi durdurmaz, sulh ceza hakimi incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır ve kararı kesindir (YUKK m. 57/6). İdari gözetim şartlarının ortadan kalktığı veya değiştiği iddiasıyla yeniden başvuru yapılabilir (aynı fıkra).
İdari gözetim işlemine karşı yargı yoluna başvuranlardan avukatlık ücretlerini karşılama imkanı bulunmayanlara, talepleri halinde Avukatlık Kanunu hükümlerine göre avukatlık hizmeti sağlanır (YUKK m. 57/7). Geri gönderme merkezindeki bir yakınınız için avukat ararken bu imkanı da bilmeniz gerekir.
Vekaletname ve Dil
Avukat, dava dosyasına noterce düzenlenen ya da onaylanan vekaletnamenin aslını veya onayladığı örneğini koymak zorundadır (HMK m. 76/1). Türkçe bilmeyen bir yabancı için noter işlemi, belgelerin tercümesi ve avukatla görüşmelerin hangi dilde yapılacağı ilk görüşmede planlanmalıdır. İdari gözetimdeki kişinin noter işlemini nasıl yapacağı ayrıca konuşulmalıdır; çünkü kanun bu başvuruyu kişinin kendisine ve yasal temsilcisine de tanır (YUKK m. 57/6).
Adli Yardım ve Karşılıklılık
Adli yardım, avukatlık ücretlerini ve diğer yargılama giderlerini karşılama olanağı bulunmayanlara Avukatlık Kanununda yazılı avukatlık hizmetlerinin sağlanmasıdır (Avukatlık Kanunu m. 176). Hukuk yargılamasında yargılama giderleri bakımından adli yardım ise yabancılar için ayrıca karşılıklılık şartına bağlıdır (HMK m. 334/3). Bu iki kurum birbirinden farklıdır; hangisinin sizin dosyanızda uygulanabileceğini avukata sorun.
Yabancılar Hukuku Avukatıyla İlk Görüşmede Sorulacak Sorular
- İşlemin türü ne ve başvuru süresi hangi tarihte doluyor?
- Başvuru idare mahkemesine mi, sulh ceza hakimine mi yapılacak?
- Sözleşme yalnız bu başvuruyu mu, yoksa sonraki ikamet veya izin başvurularını da mı kapsıyor (Avukatlık Kanunu m. 163/1)?
- Görüşmeler ve belgeler hangi dilde yürütülecek, tercüme kim tarafından yapılacak?
- Pasaport, ikamet izni kartı, tebliğ belgesi ve kararın kendisi dışında hangi belgeler gerekli?
Yabancılar Avukatı Seçerken Uyarı İşaretleri
İkamet izni, çalışma izni ya da vatandaşlık başvurusunun kabul edileceğini garanti eden, "tanıdık" üzerinden sonuç vaat eden ya da gerçeğe aykırı belge düzenlemeyi öneren kişilerden uzak durun. Sahte ya da asılsız belge kullanmak, kanunda idari gözetim kararı alınacak haller arasında sayılmıştır (YUKK m. 57/2). Avukatlık hizmetinin yalnız baroya kayıtlı avukat tarafından verilebileceğini de unutmayın (Avukatlık Kanunu m. 35/1); avukat olmayan aracılar bu işleri avukat sıfatıyla yürütemez.
YBS Hukuk Bürosu ile Görüşme
YBS Hukuk Bürosu, Av. Yakup Buğrahan SEVDİ tarafından Adana Seyhan'da yürütülür ve yabancılar hukuku ile idare hukuku dosyalarında dava takibi yapar. Adres: Yenibaraj Mahallesi Bülent Angın Bulvarı Tamer Apartmanı No:42 Kat 7 Daire 19 Seyhan/Adana. Görüşme bilgileri iletişim bilgileri sayfamızda, idare hukukuna ilişkin genel sorular idare hukuku sıkça sorulan sorular sayfamızda yer alır.
Yabancılar Hukuku Avukatı Seçimi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Sınır dışı etme kararına karşı ne kadar sürede dava açılır?
Yabancı veya yasal temsilcisi ya da avukatı, kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde idare mahkemesine başvurabilir; mahkemenin bu konudaki kararı kesindir (YUKK m. 53/3). Yabancının rızası saklı kalmak kaydıyla, dava açma süresi içinde veya yargı yoluna başvurulması halinde yargılama sonuçlanıncaya kadar yabancı sınır dışı edilmez.
İdari gözetim kararına nereye başvurulur?
İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, sulh ceza hakimine başvurabilir. Başvuru idari gözetimi durdurmaz; hakim incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır ve kararı kesindir (YUKK m. 57/6).
Avukat ücretini karşılayamayan yabancı ne yapabilir?
İdari gözetim işlemine karşı yargı yoluna başvuranlardan avukatlık ücretlerini karşılama imkanı bulunmayanlara, talepleri halinde Avukatlık Kanunu hükümlerine göre avukatlık hizmeti sağlanır (YUKK m. 57/7). Hukuk yargılamasında yargılama giderleri bakımından adli yardım ise yabancılar için ayrıca karşılıklılık şartına bağlıdır (HMK m. 334/3).
İkamet izni reddine karşı dava süresi nedir?
Özel kanunda ayrı bir süre gösterilmeyen hallerde idare mahkemelerinde dava açma süresi, yazılı bildirimin yapıldığı tarihi izleyen günden başlayarak altmış gündür (İYUK m. 7/1 ve 7/2-a). Kararın tebliğ tarihini gösteren belgeyi avukatla görüşmeye götürmeniz gerekir.
Türkçe bilmiyorsam avukata vekaleti nasıl veririm?
Avukat dava dosyasına noterce düzenlenen ya da onaylanan vekaletnamenin aslını veya onaylı örneğini koymak zorundadır (HMK m. 76/1). Noter işleminin tercümanla nasıl yapılacağını ve görüşmelerin hangi dilde yürütüleceğini ilk görüşmede avukatla planlayın.