İçeriğe geç
Adana Hukuk Bürosu

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2026/4181 K. | Kişisel İlişkide Sosyal İnceleme Raporu

Kişisel ilişki düzenlemesinde uzman heyetten sosyal inceleme raporu şarttır.

  • Hizmet Alanı

    Adana Ceza Avukatı

    Adana ceza avukatı olarak soruşturma ve kovuşturma aşamalarında ifade, gözaltı, tutuklama ve itiraz süreçlerini yakından izliyor, savunmayı dosyanın her adımında birlikte kuruyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Boşanma Avukatı

    Adana boşanma avukatı olarak anlaşmalı ve çekişmeli boşanma, velayet, nafaka ve mal paylaşımı davalarını takip ediyor, aile içi uyuşmazlıklarda haklarınızı özenle koruyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Miras Hukuku Avukatı

    Adana miras avukatı olarak veraset ilamı, tenkis, muris muvazaası, vasiyetname ve ortaklığın giderilmesi davalarını yürütüyor, miras paylaşımında hak kaybını önlemeye çalışıyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İş Hukuku Avukatı

    Adana iş hukuku avukatı olarak kıdem ve ihbar tazminatı, işe iade, işçilik alacakları ve mobbing uyuşmazlıklarında arabuluculuk ve dava süreçlerini işçi ve işveren adına takip ediyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İcra Avukatı

    Adana icra avukatı olarak icra takibi, haciz, takibe itiraz ve alacak tahsili süreçlerini alacaklı ve borçlu yönünden yürütüyor, dosyanın her aşamasını size düzenli olarak bildiriyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Sigorta Avukatı

    Adana sigorta avukatı olarak trafik kazası tazminatı, kasko, değer kaybı ve maluliyet uyuşmazlıklarında sigorta şirketine başvuru, tahkim ve dava süreçlerini sizin adınıza yürütüyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İdare Hukuku Avukatı

    Adana idare hukuku avukatı olarak idari işlemlere karşı iptal ve tam yargı davalarını, kamulaştırma, imar ve memur disiplin uyuşmazlıklarını başvurudan karara kadar takip ediyoruz.

Karar künyesi

Yargıtay, 2. Hukuk Dairesi, Esas No: 2025/8503, Karar No: 2026/4181, Karar Tarihi: 15.04.2026

Mahkeme
Yargıtay
Daire
2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/8503
Karar No
2026/4181
Karar Tarihi
Oy Durumu
Oy birliği

Kararın tam metni

Karar Özeti

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, boşanmada ortak çocuklar ile baba arasındaki kişisel ilişki düzenlenirken uzman bilirkişilerden oluşan heyetten sosyal inceleme raporu alınması gerektiğini, rapor alınmadan kurulan hükmün eksik incelemeye dayandığını belirlemiştir.

Karşılıklı boşanma davasında bölge adliye mahkemesi, çocuklar ile baba arasında yatılı kişisel ilişkiyi yeniden düzenlemişti. Daire, kişisel ilişkinin çocuk için olduğu kadar ana ve baba için de bir hak olduğunu ve yalnız çocuğun yüksek yararı gerektirdiğinde kısıtlanabileceğini belirtmiştir. Uzman heyetten sosyal inceleme raporu alınmadan düzenleme yapıldığı için karar kişisel ilişki yönünden oy birliğiyle bozulmuştur.

Kararın Öne Çıkan Tespitleri

  • Daire, kişisel ilişki düzenlenirken çocuğun yüksek yararı, yaşı, anne ve babalık duygusunun tatmini ve infaz edilebilirliğin birlikte değerlendirilmesini istemiştir.
  • Düzenli kişisel ilişki kurmak ve sürdürmek çocuk için olduğu kadar ana ve baba için de bir haktır.
  • Daire, kişisel ilişkinin yalnız çocuğun yüksek yararı gerektirdiğinde kısıtlanabileceğini veya kaldırılabileceğini belirtmiştir.
  • Uzman bilirkişi heyetinden sosyal inceleme raporu alınmadan yapılan kişisel ilişki düzenlemesi eksik inceleme sayılmıştır.

Dairenin Tespiti

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 15.04.2026 tarih, E. 2025/8503, K. 2026/4181 sayılı kararında, kişisel ilişki düzenlemesinde sosyal inceleme raporunun gerekliliğini şöyle belirlemiştir:

"Kişisel ilişki sadece çocuğun yüksek yararı gerektirdiği takdirde kısıtlanabilir veya kaldırılabilir. Kişisel ilişkinin düzenlenmesinde çocuğun bedeni ve fikri gelişimi yanında ana ve/veya babalık duygularını tatmin de önemlidir. Çocuk ile babası arasında yeterli kişisel ilişki kurulamadığı takdirde güven duygusunun oluşmayacağı açıktır. Mahkemece ortak çocuklar ile davalı- davacı baba arasında kurulacak kişisel ilişki konusunda uzman bilirkişilerden oluşan heyetten sosyal inceleme raporu alınarak, deliller hep birlikte değerlendirilmek suretiyle kişisel ilişki düzenlemesi yapılması gerekirken sosyal inceleme raporu alınmadan eksik inceleme ile kurulan hüküm doğru bulunmamış ve bozmayı gerektirmiştir. ... Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kişisel ilişki düzenlemesi yönünden BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz edene iadesine, Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 15.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi."

Kararın tam metni

Kararın Tamamı

PDF Word

2. Hukuk Dairesi 2025/8503 E. , 2026/4181 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/356 E., 2025/696 K.

DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

İLK DERECE MAHKEMESİ : İzmir 17. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2018/642 E., 2021/863 K.

Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasının yargılaması sonunda Bölge Adliye Mahkemesince, verilen karar davacı- davalı kadın vekili tarafından kişisel ilişki yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü;

İlk Derece Mahkemesince, velayeti anneye verilen 20 14... doğumlu çocuklar ile baba arasında, yatılı kişisel ilişki kurulmasına karar verilmiş, taraf vekillerinin kişisel ilişkiye yönelik istinaf başvurusu üzerine kişisel ilişki hakkında Bölge Adliye Mahkemesince yatılı olarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmuştur.

Kişisel ilişki düzenlenirken çocuğun yüksek yararı, yaşı ve anne ve babalık duygusunun tatmini ve infaz edilebilir nitelikte olması hususları birlikte değerlendirilerek çocuğun kişisel gelişimine en uygun düzenleme tercih edilmelidir.

Çocuk ile ana ve babası, düzenli kişisel ilişki elde etme ve bu ilişkiyi sürdürme hakkına sahiptir. Ana ve babası ayrı olan çocuğun ebeveynleriyle düzenli kişisel ilişki kurması ve bu ilişkiyi sürdürmesi çocuk için bir hak olduğu gibi, ana ve baba için de haktır. Kişisel ilişki sadece çocuğun yüksek yararı gerektirdiği takdirde kısıtlanabilir veya kaldırılabilir. Kişisel ilişkinin düzenlenmesinde çocuğun bedeni ve fikri gelişimi yanında ana ve/veya babalık duygularını tatmin de önemlidir. Çocuk ile babası arasında yeterli kişisel ilişki kurulamadığı takdirde güven duygusunun oluşmayacağı açıktır. Mahkemece ortak çocuklar ile davalı- davacı baba arasında kurulacak kişisel ilişki konusunda uzman bilirkişilerden oluşan heyetten sosyal inceleme raporu alınarak, deliller hep birlikte değerlendirilmek suretiyle kişisel ilişki düzenlemesi yapılması gerekirken sosyal inceleme raporu alınmadan eksik inceleme ile kurulan hüküm doğru bulunmamış ve bozmayı gerektirmiştir.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kişisel ilişki düzenlemesi yönünden BOZULMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz edene iadesine,

Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

15.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2026/4181 K. Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Kişisel ilişki düzenlenirken sosyal inceleme raporu gerekli midir?

Bu kararda Daire, ortak çocuklar ile baba arasında kurulacak kişisel ilişki için uzman bilirkişilerden oluşan heyetten sosyal inceleme raporu alınması gerektiğini, rapor alınmadan kurulan hükmün eksik incelemeye dayandığını belirlemiştir.

Kişisel ilişki hangi durumda kısıtlanabilir?

Daire, kişisel ilişkinin yalnız çocuğun yüksek yararı gerektirdiği takdirde kısıtlanabileceğini veya kaldırılabileceğini belirtmiştir.

Bu kararı paylaşın

Kişisel ilişki düzenlemesinde uzman heyetten sosyal inceleme raporu şarttır.
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, E. 2025/8503, K. 2026/4181, 15.04.2026
https://www.ybshukuk.com.tr/yargitay-2-hukuk-dairesi-2026-4181-kisisel-iliski-sosyal-rapor/

Yasal Uyarı

Emsal kararlar kendi somut olayına göre verilmiştir; sizin olayınızda sonuç farklı olabilir. Karar vermeden önce bir avukata danışmanızı öneririz.

Yorumlar

Yorum yap →

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yazın.

Yorum Yap

Yorumunuz e-posta doğrulamasından ve yönetici onayından sonra yayınlanır. E-posta adresiniz yayınlanmaz.

E-posta adresiniz yayınlanmaz, yalnızca doğrulama için kullanılır.

Bu form Cloudflare Turnstile ile korunmaktadır. Yorum göndererek KVKK Aydınlatma Metni'ni okuduğunuzu kabul etmiş olursunuz.

Adana Avukat Hizmetleri

YBS Hukuk Bürosu - Hizmet Alanları ve Site Bölümleri

Adana avukat olarak sunduğumuz tüm hukuki hizmetleri, makaleleri, hesaplama araçlarını ve iletişim bilgilerimizi tek noktadan keşfedin.

YBS Hukuk Bürosu Adana Seyhan'da hizmet veren avukatlık ofisimize aşağıdaki kanallardan ulaşabilir, formu doldurarak randevu talebinde bulunabilirsiniz. Tüm görüşmeler avukat-müvekkil gizliliği kapsamındadır.

Telefon 0507 007 0 927 Hemen Ara WhatsApp 7/24 açık Mesaj Gönder
Ofis Adresi
Yenibaraj Mahallesi Bülent Angın Bulvarı Tamer Apartmanı No:42 K:7 D:19 Seyhan/Adana
7/24

Randevu & Bilgi Talep Formu

Mesajınız AES-256 + HMAC ile şifrelenerek saklanır. En kısa sürede dönüş yapılır.

Talebinizin türü

Mesajınız AES-256 + HMAC ile şifrelenerek saklanır.

/ 5000