İçeriğe geç
Adana Hukuk Bürosu

Asliye Ceza Mahkemesi Kararına İtiraz Dilekçesi Örneği

Asliye ceza mahkemesi kararına itiraz dilekçesi örneği: iki haftalık süre, ağır ceza mahkemesi merci, HAGB ve hükümde istinaf, ek karar ve görevsizlik.

  • Hizmet Alanı

    Adana Ceza Avukatı

    Adana ceza avukatı olarak soruşturma ve kovuşturma aşamalarında ifade, gözaltı, tutuklama ve itiraz süreçlerini yakından izliyor, savunmayı dosyanın her adımında birlikte kuruyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Boşanma Avukatı

    Adana boşanma avukatı olarak anlaşmalı ve çekişmeli boşanma, velayet, nafaka ve mal paylaşımı davalarını takip ediyor, aile içi uyuşmazlıklarda haklarınızı özenle koruyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Miras Hukuku Avukatı

    Adana miras avukatı olarak veraset ilamı, tenkis, muris muvazaası, vasiyetname ve ortaklığın giderilmesi davalarını yürütüyor, miras paylaşımında hak kaybını önlemeye çalışıyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İş Hukuku Avukatı

    Adana iş hukuku avukatı olarak kıdem ve ihbar tazminatı, işe iade, işçilik alacakları ve mobbing uyuşmazlıklarında arabuluculuk ve dava süreçlerini işçi ve işveren adına takip ediyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İcra Avukatı

    Adana icra avukatı olarak icra takibi, haciz, takibe itiraz ve alacak tahsili süreçlerini alacaklı ve borçlu yönünden yürütüyor, dosyanın her aşamasını size düzenli olarak bildiriyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana Sigorta Avukatı

    Adana sigorta avukatı olarak trafik kazası tazminatı, kasko, değer kaybı ve maluliyet uyuşmazlıklarında sigorta şirketine başvuru, tahkim ve dava süreçlerini sizin adınıza yürütüyoruz.

  • Hizmet Alanı

    Adana İdare Hukuku Avukatı

    Adana idare hukuku avukatı olarak idari işlemlere karşı iptal ve tam yargı davalarını, kamulaştırma, imar ve memur disiplin uyuşmazlıklarını başvurudan karara kadar takip ediyoruz.

Kısaca

Bu sayfanın kısa özeti

Sayfanın hukuki içeriğini saniyeler içinde okuyun; önemli noktalar ve somut ayrıntılar kısa bir özette toplansın.

Özet

1. Hakim kararlarına, mahkeme kararlarına ise yalnız kanunun gösterdiği hallerde itiraz edilir (CMK m.267). 2. İtiraz, kararı öğrenmeden itibaren iki hafta içinde kararı veren mahkemeye dilekçe ya da zabıt katibine beyanla yapılır (m.268/1). 3. Mahkeme kararını düzeltebilir, aksi halde üç gün içinde merciye gönderir; asliye ceza kararlarını yargı çevresindeki ağır ceza mahkemesi inceler (m.268/2, 268/3-c). 4. Görevsizlik kararına itiraz edilir (m.5/2). 5. HAGB kararına karşı yol istinaftır (m.231/12); açıklanan hükme sınırlı itiraz vardır (m.231/11). 6. İstinaf dilekçesinin reddine karşı iki hafta içinde bölge adliye mahkemesinden karar istenir (m.276/2). 7. Merci kararı kesindir (m.271/4).

Bu özet genel bilgilendirme amacı taşır. Somut hukuki süreçler için birebir değerlendirme gerekir.

Panoya kopyalandı

Asliye ceza mahkemesi kararına itiraz dilekçesi, mahkemenin kanunun itiraz yolunu açık tuttuğu kararlarına karşı Ceza Muhakemesi Kanunu m.267 ile m.271 arasındaki usule göre verilen dilekçedir. İtiraz, kararı öğrendiğiniz günden itibaren iki hafta içinde kararı veren mahkemeye yapılır ve asliye ceza mahkemesinin kararını yargı çevresindeki ağır ceza mahkemesi inceler. Mahkumiyet, beraat ya da hükmün açıklanmasının geri bırakılması gibi hükümlere karşı yol ise itiraz değil istinaftır.

Asliye ceza mahkemesi kararına itiraz dilekçesi örneği

Aşağıdaki örnek, asliye ceza mahkemesinin itiraz yolu açık bir kararına karşı sanık ya da diğer ilgili tarafından verilecek biçimde hazırlanmıştır. Köşeli parantez içindeki alanları kararın künyesine göre doldurun; itirazın dayanağı olan kanun maddesini kararın altında yazan kanun yolu açıklamasından kontrol edin. Örnek metin Word ve PDF olarak indirilebilir ya da kopyalanıp kendi belgenize aktarılabilir.

Dilekçe Metni
[YER] AĞIR CEZA MAHKEMESİNE
Gönderilmek Üzere
[YER] [NO]. ASLİYE CEZA MAHKEMESİNE
DOSYA NO : [YIL/NUMARA] Esas
İTİRAZ EDEN : [AD SOYAD] ([SIFAT: sanık, katılan ya da kararla hakkı etkilenen diğer ilgili]) [ADRES]
İTİRAZ EDİLEN KARAR : [GG/AA/YYYY] tarihli [KARARIN ADI, ör. görevsizlik kararı]

ÖĞRENME ya da TEBLİĞ TARİHİ : [GG/AA/YYYY]

KONU : Sayın Mahkemenizin [GG/AA/YYYY] tarihli [KARARIN ADI] kararına karşı, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun [İTİRAZ YOLUNU AÇAN MADDE, ör. 5/2] ile 267 ve 268. maddeleri uyarınca itirazımın sunulmasından ibarettir.

AÇIKLAMALAR

Sayın Mahkemenizin [YIL/NUMARA] Esas sayılı dosyasında, [GG/AA/YYYY] tarihli [celsede yüzüme karşı açıklanan / tarafıma [GG/AA/YYYY] tarihinde tebliğ edilen] karar ile [AÇIKLAMA: kararın ne olduğu, kısa ve somut]. Karar hukuka aykırı olduğundan kanuni süre içinde işbu itirazımı sunma gereği hasıl olmuştur. Şöyle ki;

KARAR KANUNEN İTİRAZ YOLU AÇIK BİR KARARDIR.

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 267. maddesinin birinci fıkrası uyarınca hakim kararları ile kanunun gösterdiği hallerde mahkeme kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir. İtiraz ettiğim karar bakımından itiraz yolu, anılan Kanun'un [MADDE] maddesinde açıkça öngörülmüştür. [Görevsizlik kararında: Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 5. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca adli yargı içerisindeki mahkemeler bakımından verilen görevsizlik kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir.]

İTİRAZ KANUNİ SÜRE İÇİNDE VE YETKİLİ MERCİE YAPILMAKTADIR.

Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 268. maddesinin birinci fıkrası uyarınca itiraz, kanunun ayrıca hüküm koymadığı hallerde ilgililerin kararı öğrendiği günden itibaren iki hafta içinde kararı veren mercie verilecek bir dilekçe ile yapılır. Kararı [GG/AA/YYYY] tarihinde öğrendiğimden itirazım süresindedir. Aynı maddenin üçüncü fıkrasının (c) bendi uyarınca asliye ceza mahkemesi hakimi tarafından verilen kararlara yapılacak itirazların incelenmesi, yargı çevresinde bulundukları ağır ceza mahkemesine aittir.

KARAR HUKUKA AYKIRIDIR.

[AÇIKLAMA: Kararın hangi kanun hükmüne aykırı olduğu ve bu aykırılığın dosyadaki hangi belgeden anlaşıldığı. Görevsizlik kararında: iddianamede yazılı suçun kanundaki tanımı ve cezasına göre hangi mahkemenin görevli olduğu, mahkemenin bu değerlendirmede neden yanıldığı.]

[AÇIKLAMA: Kararın hemen yerine getirilmesinin doğuracağı sonuç. Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 269. maddesi uyarınca itiraz kararın yerine getirilmesinin geri bırakılması sonucunu doğurmaz; ancak kararına itiraz edilen makam veya kararı inceleyecek merci geri bırakılmasına karar verebilir.]

HUKUKİ SEBEPLER : 1. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m.267, 268, 269, 271, [MADDE]

HUKUKİ DELİLLER : 1. [YER] [NO]. Asliye Ceza Mahkemesinin [YIL/NUMARA] Esas sayılı dosyası 2. [GG/AA/YYYY] tarihli celse tutanağı ya da tebliğ belgesi 3. Her türlü yasal delil

SONUÇ VE İSTEM : Yukarıda arz ve izah edilen nedenlerle;

Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 268. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca itirazımın yerinde görülerek [GG/AA/YYYY] tarihli kararın Sayın Mahkemenizce DÜZELTİLMESİNE,

Sayın Mahkemenizce aksi kanaatte olunması durumunda dosyanın itirazı incelemeye yetkili [YER] Ağır Ceza Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE ve itiraz merciince İTİRAZIN KABULÜ ile kararın KALDIRILMASINA,

İtiraz hakkında karar verilinceye kadar Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 269. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca kararın YERİNE GETİRİLMESİNİN GERİ BIRAKILMASINA,

karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. [GG/AA/YYYY]

İtiraz Eden
[AD SOYAD]
İmza
EKLER :

EK-1 : İtiraz edilen kararın örneği ya da celse tutanağı

EK-2 : Tebliğ belgesi (varsa)

YBS Hukuk | Adana Avukatlık Bürosu
Kaynak: /asliye-ceza-mahkemesi-kararina-itiraz-dilekce-ornegi/ İndirme/Kopya Tarihi: 16.11.2026 20:15

Bu örnek dilekçe ybshukuk.com.tr kaynağından temin edilmiştir. Somut olayınızın özelliklerine göre uyarlanması gerekir; bir avukata danışmadan ham haliyle kullanılması tavsiye edilmez.

Hazırlayan: Adana avukat Yakup Buğrahan SEVDİ, YBS Hukuk Bürosu. Ofis konumu ve yorumlar için Google işletme kaydımıza bakabilirsiniz.

Mahkeme kararına itiraz dilekçesi matbu örneği: boş kalıp, Word ve PDF

Gerekçeyi kendiniz kurmak istiyorsanız aşağıdaki boş kalıp, itirazın hangi karara, hangi kanun maddesine göre ve hangi sürede yapıldığını eksiksiz göstermenize yardım eder. Word ve PDF indirme seçeneği yukarıdaki tam örnek için sunulmaktadır. Dilekçeyi UYAP üzerinden UDF olarak verecekseniz metni UYAP Doküman Editörü'ne aktarıp orada kaydetmeniz gerekir.

[YER] AĞIR CEZA MAHKEMESİNE
Gönderilmek Üzere
[YER] [NO]. ASLİYE CEZA MAHKEMESİNE

DOSYA NO: [YIL/NUMARA] Esas
İTİRAZ EDEN: [AD SOYAD] ([SIFAT: sanık, katılan ya da diğer ilgili])
[ADRES]
İTİRAZ EDİLEN KARAR: [GG/AA/YYYY] tarihli [KARARIN ADI]
ÖĞRENME ya da TEBLİĞ TARİHİ: [GG/AA/YYYY]
KONU: [AÇIKLAMA: kararın adı, itiraz yolunu açan kanun maddesi ve CMK m.268 uyarınca itiraz]

AÇIKLAMALAR

[AÇIKLAMA 1: Kararın ne olduğu ve size ne zaman bildirildiği]

[AÇIKLAMA 2: Bu karara karşı kanunun itiraz yolunu açık tuttuğu madde]

[AÇIKLAMA 3: Kararın neden hukuka aykırı olduğu]

HUKUKİ SEBEPLER:
1. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m.267, 268, [MADDE]
HUKUKİ DELİLLER:
1. [YER] [NO]. Asliye Ceza Mahkemesinin [YIL/NUMARA] Esas sayılı dosyası
2. Her türlü yasal delil

SONUÇ VE İSTEM: [TALEP 1: kararın mahkemece düzeltilmesi], Sayın Mahkemenizce aksi kanaatte olunması durumunda [TALEP 2: dosyanın itiraz merciine gönderilmesi ve kararın kaldırılması] karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. [GG/AA/YYYY]

İtiraz Eden
[AD SOYAD]
İmza

Asliye ceza mahkemesi kararına itiraz nereye yapılır?

Asliye ceza mahkemesi kararına itiraz dilekçesi, kararı veren asliye ceza mahkemesine verilir; itirazı inceleyen merci ise o mahkemenin yargı çevresinde bulunduğu ağır ceza mahkemesidir. Dilekçenin başında "ağır ceza mahkemesine gönderilmek üzere" ibaresinin yer alması bu iki aşamayı gösterir. Kanun itirazın dilekçe dışında, tutanağa geçirilmek koşuluyla zabıt katibine beyanla yapılmasına da izin verir.

5271 sayılı CMK m.268/1 ve m.268/2

"(1) Hakim veya mahkeme kararına karşı itiraz, kanunun ayrıca hüküm koymadığı hallerde 35 inci maddeye göre ilgililerin kararı öğrendiği günden itibaren iki hafta içinde kararı veren mercie verilecek bir dilekçe veya tutanağa geçirilmek koşulu ile zabıt katibine beyanda bulunmak suretiyle yapılır. Tutanakla tespit edilen beyanı ve imzayı mahkeme başkanı veya hakim onaylar. 263 üncü madde hükmü saklıdır. (2) Kararına itiraz edilen hakim veya mahkeme, itirazı yerinde görürse kararını düzeltir; yerinde görmezse en çok üç gün içinde, itirazı incelemeye yetkili olan mercie gönderir."

İkinci fıkra, itirazın önce kararı veren mahkemenin önüne geldiğini gösterir. Mahkeme itirazı yerinde bulursa kararını kendisi düzeltir; bulmazsa dosyayı en çok üç gün içinde inceleme merciine gönderir. Bu nedenle dilekçede önce kararın mahkemece düzeltilmesini, aksi kanaatte olunması durumunda dosyanın merciye gönderilmesini istemek usule uygundur.

5271 sayılı CMK m.268/3-c

"c) Asliye ceza mahkemesi hakimi tarafından verilen kararlara yapılacak itirazların incelenmesi, yargı çevresinde bulundukları ağır ceza mahkemesine ve bu mahkeme ile başkanı tarafından verilen kararlar hakkındaki itirazların incelenmesi, o yerde ağır ceza mahkemesinin birden çok dairesinin bulunması halinde, numara olarak kendisini izleyen daireye; son numaralı daire için birinci daireye; o yerde ağır ceza mahkemesinin tek dairesi varsa, en yakın ağır ceza mahkemesine aittir."

Aynı bent ağır ceza mahkemesinin kararlarına yapılan itirazın nereye gideceğini de düzenler: o yerde birden çok ağır ceza dairesi varsa numara olarak izleyen daire, tek daire varsa en yakın ağır ceza mahkemesi inceler. Ağır ceza mahkemesi kararına itiraz edecekseniz dilekçenin başlığını buna göre kurun.

Mahkeme kararına itiraz süresi ne kadar?

Mahkeme kararına itiraz süresi, kanunun ayrıca hüküm koymadığı hallerde iki haftadır ve ilgilinin kararı öğrendiği günden itibaren işler (CMK m.268/1). Öğrenme, CMK m.35'e göre belirlenir: yüzünüze karşı verilen karar size açıklanır, hazır bulunmadığınız ve aleyhinize kanun yoluna başvurulabilen karar ise size tebliğ edilir. Celsede açıklanan bir ara kararda süre o gün başlar; size sonradan tebliğ edilen kararda tebliğ tarihi esas alınır.

5271 sayılı CMK m.35/1 ve m.35/2

"(1) İlgili tarafın yüzüne karşı verilen karar kendisine açıklanır ve isterse kararın bir örneği de verilir. (2) Koruma tedbirlerine ilişkin olanlar hariç, aleyhine kanun yoluna başvurulabilecek hakim veya mahkeme kararları, hazır bulunamayan ilgilisine tebliğ olunur."

Tutuklu bulunan sanık, dilekçesini ya da beyanını ceza infaz kurumu müdürüne de verebilir. CMK m.263'e göre zabıt katibi veya kurum müdürü başvuruyu kaydedip tutanak düzenlediğinde kanun yolları için öngörülen süreler kesilmiş sayılır.

İki haftalık süre, kararın yazılı gerekçesinin size ulaşmasını beklemeden işlemeye başlayabilir. Celsede açıklanan bir karara itiraz edecekseniz süreyi celse gününden hesaplayın ve dilekçeyi son güne bırakmayın.

Hangi asliye ceza mahkemesi kararlarına itiraz edilir?

Ceza muhakemesinde itiraz, her karara karşı açık genel bir yol değildir. Hakim kararlarına karşı itiraz edilebilir; mahkeme kararlarına karşı ise yalnız kanunun gösterdiği hallerde itiraz yoluna gidilebilir (CMK m.267). Asliye ceza mahkemesinin bir kararına itiraz etmeden önce, o karara itiraz yolunu açan bir kanun hükmü bulunup bulunmadığını kontrol etmek gerekir. Kararın altında yazan kanun yolu açıklaması bu kontrolün ilk adımıdır.

5271 sayılı CMK m.267/1

"(1) Hakim kararları ile kanunun gösterdiği hallerde, mahkeme kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir."

Asliye ceza mahkemesi kararlarında kanun yolu
KararYolDayanak
Adli yargı içindeki mahkemeler bakımından görevsizlik kararıİtirazCMK m.5/2
Denetim süresinde açıklanan ya da yeni kurulan hükümİtiraz (sınırlı inceleme)CMK m.231/11
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararıİstinafCMK m.231/12
Mahkumiyet ve beraat gibi hükümlerİstinafCMK m.272/1
Hükümden önce verilip hükme esas olan ya da başka kanun yolu öngörülmemiş kararlarHükümle birlikte istinafCMK m.272/2
Süresi geçmiş ya da kanun yolu kapalı istinaf isteminin reddiİki hafta içinde bölge adliye mahkemesinden karar istenmesiCMK m.276/2

Görevsizlik kararına itiraz dilekçesi

İddianamenin kabulünden sonra işin davayı gören mahkemenin görevini aştığı ya da dışında kaldığı anlaşılırsa mahkeme bir kararla işi görevli mahkemeye gönderir. Adli yargı içindeki mahkemeler bakımından verilen bu görevsizlik kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir.

5271 sayılı CMK m.5

"(1) İddianamenin kabulünden sonra; işin, davayı gören mahkemenin görevini aştığı veya dışında kaldığı anlaşılırsa, mahkeme bir kararla işi görevli mahkemeye gönderir. (2) Adli yargı içerisindeki mahkemeler bakımından verilen görevsizlik kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir."

Görevsizlik kararına itiraz dilekçesinde, iddianamede yazılı suçun hangi mahkemenin görev alanına girdiğini ve mahkemenin bu değerlendirmede neden yanıldığını açıklayın. Görevsizlik kararıyla dosya başka bir mahkemeye gideceği için itirazın süresinde yapılması, yargılamanın hangi mahkemede süreceğini belirler.

HAGB kararına itiraz edilebilir mi?

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması (HAGB) kararına karşı bugün itiraz değil istinaf yoluna başvurulur. CMK m.231/12, 2/3/2024 tarihli ve 7499 sayılı Kanunla değiştirilmiş, son olarak 16/7/2026 tarihli ve 7589 sayılı Kanunla yeniden düzenlenmiştir. "HAGB kararına itiraz dilekçesi" başlığıyla bulduğunuz bir örneği kullanmadan önce, yürürlükteki şu metne göre hazırlanıp hazırlanmadığını kontrol edin:

5271 sayılı CMK m.231/12

"(12) 272 nci maddenin üçüncü fıkrası hükümleri saklı kalmak üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı istinaf yoluna başvurulabilir. Bölge adliye mahkemesi tarafından verilen kararlar hakkında 286 ncı madde hükümleri uygulanır. 272 nci maddenin üçüncü fıkrası hükümleri saklı kalmak üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının ilk derece mahkemesi sıfatıyla bölge adliye mahkemesi veya Yargıtay tarafından verilmesi halinde temyiz yoluna gidilebilir. İstinaf ve temyiz yolunda karar ve hüküm, usul ve esasa ilişkin hukuka aykırılıklar yönünden incelenir."

Bu nedenle HAGB kararına karşı ağır ceza mahkemesine hitaben bir itiraz dilekçesi yazmak, kanunun öngördüğü yolu kullanmamak anlamına gelir. Başvuru istinaf dilekçesiyle yapılır; istinafta karar ve hüküm usul ve esas yönünden incelenir. Yanlış adla yapılan başvurunun sonucu için aşağıdaki "kanun yolunu yanlış seçerseniz" bölümüne bakın. HAGB'nin şartları ve sonuçları için HAGB ne demek, HAGB şartları nelerdir yazımızı okuyabilirsiniz.

HAGB'de itiraz yolunun açık kaldığı tek durum

HAGB bağlamında kanunun itiraz yolu öngördüğü hal, denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmesi ya da denetimli serbestlik yükümlülüklerine aykırı davranılması üzerine mahkemenin hükmü açıklamasıdır. Açıklanan veya yeni kurulan hükme itiraz edilebilir; ancak itiraz mercii yalnız bu fıkradaki koşullarla sınırlı bir değerlendirme yapabilir.

5271 sayılı CMK m.231/11

"(11) Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar. Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek; cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkumiyet hükmü kurabilir. Açıklanan veya yeni kurulan hükme itiraz edilebilir. İtiraz mercii ancak bu fıkradaki koşullarla sınırlı olarak bir değerlendirme yapabilir."

Bu itirazda dilekçenin konusu, ilk hükmün doğru olup olmadığı değil, açıklama koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediğidir: denetim süresi içinde kasıtlı yeni bir suç işlenip işlenmediği ya da yükümlülüğe aykırılık bulunup bulunmadığı, mahkemenin yükümlülüğü yerine getirememe durumunu değerlendirip değerlendirmediği. Dilekçeyi bu sınır içinde tutun.

Hükme karşı yol neden istinaftır?

İlk derece mahkemesinin verdiği hükümlere karşı kanun yolu istinaftır. Mahkumiyet ya da beraat hükmüne "itiraz" başlıklı bir dilekçe ile karşı çıkmak, kanunun düzenlediği yolun adını yanlış kullanmaktır.

5271 sayılı CMK m.272/1 ve m.272/2

"(1) İlk derece mahkemelerinden verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulabilir. Ancak, onbeş yıl ve daha fazla hapis cezalarına ilişkin hükümler, bölge adliye mahkemesince re'sen incelenir. (2) Hükümden önce verilip hükme esas teşkil eden veya başkaca kanun yolu öngörülmemiş olan mahkeme kararlarına karşı da hükümle birlikte istinaf yoluna başvurulabilir."

İstinaf istemi, hükmün gerekçesiyle birlikte tebliğ edildiği tarihten itibaren iki hafta içinde hükmü veren mahkemeye bir dilekçe verilmesi ya da zabıt katibine beyanda bulunulması suretiyle yapılır (CMK m.273/1). CMK m.272/3 ise bazı hükümlere karşı istinaf yolunu kapatır: hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak belirlenen on beş bin Türk lirası dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümleri, üst sınırı beş yüz günü geçmeyen adli para cezasını gerektiren suçlardan beraat hükümleri ve kanunlarda kesin olduğu yazılı hükümler. HAGB kararı için de m.231/12 bu fıkrayı saklı tutar.

Ek karara itiraz dilekçesi: istinaf dilekçesi reddedildiyse ne yapılır?

Uygulamada "ek karar" adıyla anılan kararlardan biri, hükmü veren mahkemenin istinaf dilekçesini reddettiği karardır. CMK m.276/1'e göre istinaf istemi kanuni süre geçtikten sonra yapılmışsa, istinafa kapalı bir hükme karşı yapılmışsa ya da başvuranın buna hakkı yoksa hükmü veren mahkeme bir kararla dilekçeyi reddeder. Bu karara karşı yol CMK m.268 itirazı değildir; kanun ayrı bir başvuru düzenler.

5271 sayılı CMK m.276/2

"(2) İstinaf başvurusunda bulunan Cumhuriyet savcısı veya ilgililer, ret kararının kendilerine tebliğinden itibaren iki hafta içinde bölge adliye mahkemesinden bu hususta bir karar vermesini isteyebilirler. Bu takdirde dosya bölge adliye mahkemesine gönderilir. Ancak, bu nedenle hükmün infazı ertelenemez."

Dilekçenizin başlığında ve talebinde bölge adliye mahkemesinden karar verilmesini isteyin; süre ret kararının tebliğinden itibaren iki haftadır. Bu başvuru hükmün infazını ertelemez. Ek kararın konusu istinafın reddi değil de başka bir husus ise kararın altında yazan kanun yolu açıklamasına bakın.

Kanun yolunu yanlış seçerseniz ne olur?

Kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunun ya da merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmaz; başvurunun yapıldığı merci, başvuruyu derhal görevli ve yetkili mercie gönderir (CMK m.264). Örneğin HAGB kararına karşı süresi içinde "itiraz" adıyla verilen bir dilekçe bu hüküm uyarınca değerlendirilebilir.

5271 sayılı CMK m.264

"(1) Kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunun veya merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmaz. (2) Bu halde başvurunun yapıldığı merci, başvuruyu derhal görevli ve yetkili mercie gönderir."

Bu hüküm bir güvencedir, bir yöntem değildir. Kanun yanılmayı "kabul edilebilir bir başvuru" için tolere eder; başvurunun süresi içinde yapılmış olması ve doğru yolun aradığı içeriği taşıması yine önem taşır. Dilekçeyi baştan doğru başlık ve doğru talep ile yazmak her zaman daha güvenlidir.

İtiraz üzerine ağır ceza mahkemesi ne karar verir?

İtiraz, kararın yerine getirilmesini kendiliğinden durdurmaz; ancak kararına itiraz edilen mahkeme ya da itirazı inceleyecek merci, kararın yerine getirilmesinin geri bırakılmasına karar verebilir (CMK m.269). Bu nedenle kararın hemen uygulanması size telafisi güç bir sonuç doğuracaksa dilekçede bunu ayrıca talep edin.

Merci, yazılı cevap verebilmeleri için itirazı Cumhuriyet savcısına ve karşı tarafa bildirebilir, inceleme ve araştırma yapabilir ya da yapılmasını emredebilir (CMK m.270/1). Kanunda yazılı haller saklı kalmak üzere itiraz hakkında duruşma yapılmadan karar verilir; gerekli görülürse Cumhuriyet savcısı ve sonra müdafi veya vekil dinlenir (CMK m.271/1).

İtirazın incelenmesi
AşamaNe olurDayanak
Kararı veren mahkemeİtirazı yerinde görürse kararını düzeltir, görmezse en çok üç gün içinde merciye gönderir.CMK m.268/2
Yerine getirmeİtiraz kararın yerine getirilmesini durdurmaz; mahkeme ya da merci geri bırakmaya karar verebilir.CMK m.269
Merci incelemesiKural olarak duruşmasız; itiraz yerinde görülürse merci itiraz konusu hakkında da karar verir.CMK m.271/1 ve m.271/2
Merci kararıKesindir; ilk defa merci tarafından verilen tutuklama kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir.CMK m.271/4
5271 sayılı CMK m.271/2 ve m.271/4

"(2) İtiraz yerinde görülürse merci, aynı zamanda itiraz konusu hakkında da karar verir." "(4) Merciin, itiraz üzerine verdiği kararları kesindir; ancak ilk defa merci tarafından verilen tutuklama kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir."

Merciin kararı kesin olduğu için ilk itiraz dilekçesi çoğu zaman tek fırsattır. Kararın hangi kanun hükmüne aykırı olduğunu, bu aykırılığın dosyadaki hangi belgeden anlaşıldığını ve merciden tam olarak ne istediğinizi dilekçede açıkça yazın.

Tutukluluk, adli kontrol ve takipsizlik kararlarına itiraz

Ceza yargılamasında en sık karşılaşılan itirazların bir kısmı asliye ceza mahkemesinin değil sulh ceza hakimliğinin kararlarına yöneliktir ve kendi kuralları vardır. Tutuklama kararlarına karşı itiraz için tutukluluğa itiraz dilekçe örneği, adli kontrol kararlarına karşı itiraz için adli kontrol kararına itiraz dilekçe örneği sayfalarımıza bakabilirsiniz. Savcılığın verdiği kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yol ise CMK m.173'te ayrıca düzenlenmiştir ve takipsizlik kararına itiraz dilekçe örneği sayfamızda anlatılmıştır.

Trafik cezası ve diğer idari para cezalarına karşı başvuru da sulh ceza hakimliğine yapılır, ancak Ceza Muhakemesi Kanunu değil Kabahatler Kanunu uygulanır; bunun için ceza itiraz dilekçesi örneği sayfamızı kullanabilirsiniz. Farklı alanlardaki itiraz dilekçelerinin genel çerçevesi itiraz dilekçesi örneği sayfamızda, ceza yargılamasına ilişkin diğer örnekler ceza hukuku örnek dilekçeleri sayfamızda yer alır.

Mahkeme kararına itirazda avukat desteği ne zaman gerekir?

Asliye ceza mahkemesi kararlarında asıl güçlük, dilekçenin içeriğinden önce doğru kanun yolunu seçmektir. Aynı dosyada bir karar itiraza, bir başkası istinafa, istinaf dilekçesinin reddi ise bölge adliye mahkemesine yapılacak ayrı bir başvuruya tabidir ve hepsinin süresi farklı günden işler. HAGB kararlarında yürürlükteki metnin istinaf yolunu öngördüğü de unutulmamalıdır. Kararın hangi yola tabi olduğunu ve sürenin hangi gün dolduğunu dosya üzerinden birlikte değerlendirmek isterseniz ceza davalarında avukat desteği sayfamızdan bilgi alabilirsiniz.

Av. Yakup Buğrahan SEVDİ, YBS Hukuk bürosu

Mahkeme Kararına İtiraz Hakkında Sık Sorulan Sorular

İtirazı dilekçe yerine sözlü yapabilir miyim?

Evet. CMK m.268/1 itirazın, tutanağa geçirilmek koşuluyla zabıt katibine beyanda bulunularak da yapılabileceğini öngörür; tutanaktaki beyanı ve imzayı mahkeme başkanı veya hakim onaylar.

Tutukluyum, itirazımı nasıl veririm?

CMK m.263'e göre tutuklu sanık zabıt katibine ya da bulunduğu ceza infaz kurumu müdürüne beyanda bulunarak veya dilekçe vererek kanun yollarına başvurabilir. Başvuru kayda geçip tutanak düzenlendiğinde kanun yolu süreleri kesilmiş sayılır.

İtiraz kararın uygulanmasını durdurur mu?

Kendiliğinden durdurmaz (CMK m.269/1). Kararına itiraz edilen mahkeme ya da itirazı inceleyecek merci, kararın yerine getirilmesinin geri bırakılmasına karar verebilir (CMK m.269/2); bunu dilekçede ayrıca talep edin.

İtiraz için duruşma yapılır mı?

Kanunda yazılı haller saklı kalmak üzere itiraz hakkında duruşma yapılmadan karar verilir; gerekli görülürse Cumhuriyet savcısı ve sonra müdafi veya vekil dinlenir (CMK m.271/1).

Merci itirazımı reddederse başka bir yol var mı?

Merciin itiraz üzerine verdiği kararlar kesindir (CMK m.271/4). Kanunun öngördüğü istisna, ilk defa merci tarafından verilen tutuklama kararlarıdır; bunlara karşı itiraz yoluna gidilebilir.

Ağır ceza mahkemesi kararına itiraz nereye yapılır?

CMK m.268/3-c'ye göre o yerde ağır ceza mahkemesinin birden çok dairesi varsa numara olarak izleyen daire, son numaralı daire için birinci daire, tek daire varsa en yakın ağır ceza mahkemesi inceler.

Hangi istinaf hükümleri kesindir?

CMK m.272/3'e göre hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak belirlenen on beş bin TL dahil adli para cezasına mahkumiyet, üst sınırı beş yüz günü geçmeyen adli para cezasını gerektiren suçlardan beraat ve kanunlarda kesin olduğu yazılı hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulamaz.

Makaleler

Ceza Hukuku Alanında Son Makalelerimiz

Emsal Karar

Ceza Hukuku Alanında Emsal Yargıtay Kararları

Dilekçe Örnekleri

Ceza Hukuku Alanında Örnek Dilekçeler

İlgili Hizmet Alanımız

Hizmet Sayfası

Adana Ceza Avukatı

Adana ceza avukatı olarak soruşturma ve kovuşturma aşamalarında ifade, gözaltı, tutuklama ve itiraz süreçlerini yakından izliyor, savunmayı dosyanın her adımında birlikte kuruyoruz.

İncele

Adana Avukat Hizmetleri

YBS Hukuk Bürosu - Hizmet Alanları ve Site Bölümleri

Adana avukat olarak sunduğumuz tüm hukuki hizmetleri, makaleleri, hesaplama araçlarını ve iletişim bilgilerimizi tek noktadan keşfedin.

YBS Hukuk Bürosu Adana Seyhan'da hizmet veren avukatlık ofisimize aşağıdaki kanallardan ulaşabilir, formu doldurarak randevu talebinde bulunabilirsiniz. Tüm görüşmeler avukat-müvekkil gizliliği kapsamındadır.

Telefon 0507 007 0 927 Hemen Ara WhatsApp 7/24 açık Mesaj Gönder
Ofis Adresi
Yenibaraj Mahallesi Bülent Angın Bulvarı Tamer Apartmanı No:42 K:7 D:19 Seyhan/Adana
7/24

Randevu & Bilgi Talep Formu

Mesajınız AES-256 + HMAC ile şifrelenerek saklanır. En kısa sürede dönüş yapılır.

Talebinizin türü

Mesajınız AES-256 + HMAC ile şifrelenerek saklanır.

/ 5000